XV Rio International Cello Encounter

London Music Club Quartet
Haroutune Bedelian, violino • Russell Guyver, viola
David Chew, violoncello • Lorna Griffitt, piano

PROGRAMA:
SCHUMANN (1810-1856)
Celebrando os 200 anos do mestre do romantismo alemão
Quarteto para piano e cordas op. 47
BENJAMIN BRITTEN (1913 - 1976)
2 movimentos para violino e piano
EDWARD ELGAR (1857-1934)
Salute d’ Amour (arranjo para quarteto de R. Guyver) •

Karolin Broosch, violino
David Haughey, violoncello
London Music Club
Haroutune Bedelian, violino • Russell Guyver, viola
David Chew, violoncello • Lorna Griffit, Piano
Professores e alunos das master classes do Conservatório de Tatuí

PROGRAMA
BACH (1685-1750)
Concerto de Brandenburgo nº 3
MENDELSSOHN (1809-1847)
Octeto para Cordas em Mi Maior op. 20

Lars Hoefs, violoncelo

Programa

BACH (1685-1750)
Suites para Violoncelo Solo

CONCERTOS DA JUVENTUDE –Parceria com o XVI Rio International Cello Encounter
Orquestra Sinfônica Brasileira Jovem
Yuri Laurent, clarinete; Dennis Parker, violoncelo; Marcos Arakaki, regência;

Programa

WAGNER (1813-1883)
Abertura da ópera “Os mestres cantores de Nuremberg”

WEBER (1786-1826)
Concertino para clarinete op. 26

DVORÁK (1841-1904)
Concerto para violoncelo em Si menor op. 104

Nicolas de Souza Barros, violão
London Music Club Quartet
Haroutune Bedelian, violino • Russell Guyver, viola
David Chew, violoncello • Lorna Griffitt, piano


PROGRAMA:
BACH (1685-1750)
6 Prelúdios das Suítes para Violoncelo
(arranjos de N. S. Barros)
BENJAMIN BRITTEN (1913 - 1976)
2 movimentos para violino e piano
SCHUMANN (1810-1856)
Celebrando os 200 anos do mestre do romantismo alemão
Quarteto para piano e cordas op. 47
EDWARD ELGAR (1857-1934)
Salute d’ Amour (arranjo para quarteto de R. Guyver) •

Celebrando os 200 anos de nascimento do gênio polonês
Orquestra Sinfônica de Barra Mansa
Gerald Robbins, piano
Dennis Parker, violoncelo
Vantoil de Souza, regência

PROGRAMA:
CHOPIN (1810-1849)
Concerto nº 1 em Mi menor para piano e orquestra op. 11
DVORÁK (1841-1904)
Concerto para violoncelo em Si menor op. 104 •

Orquestra de Cordas da Grota do Surucucu
Haroutune Bedelian & Tiago Cosmo, violinos
Nayran Pessanha & Russell Guyver, regentes

PROGRAMA:
VIVALDI (1678-1741)
Concerto Grosso em Lá Maior
BACH (1685-1750)
Concerto em Ré Maior BWV 1052 para dois violinos
MOZART (1756-1791)
Divertimento em Fá Maior KV 138
ERNST MAHLE (1929)
Viagem pelo Brasil •

CELLO DANCE
PRETÉRITO PERFEITO | IMPERFEITO
Renato Cia. de Dança | Direção e Coreografia: Renato Vieira & Bruno Cezário
Bailarinos: Lavínia Bizzotto, Joaquim Tomé, Soraya Bastos.
London Music Club Quartet
EDWARD ELGAR – Salute d´Amour (arranjos de R.Guyver para quarteto)
SCHUMANN – Quarteto para piano em Mi b M op. 47|Andante cantabile
SOPRO
Coreografia: Thiago Caetano
Caetano Cia. de Dança: Carolina Goldstein, Fábio Mariano, Flora Magno,
Luiza Rezende, Juliana Diuana, Taissa Rosado, Thiago Piquet, Thiago Caetano
Violoncelo: Lars Hoefs & Mateus Ceccato
J.S.BACH – Suite no. 1 – Prelúdio • Suite no. 2 – Prelúdio
TRIO CHOPIN
Coreografia: Mônica Barbosa
Bailarinas (Theatro Municipal do RJ): Bettina Dalcanale, Mônica Barbosa,
Viviane Barreto
Piano: Claudia Tolipan
Violoncelo: Mateus Ceccato
CHOPIN – Prelúdio op. 28, no.15
TRIADI
Coreografia: Ivan Franco
Bailarinos (Theatro Municipal do RJ): Carlos Cabral, Deborah Ribeiro,
Moacir Emanoel
Violoncelo: Minna Chung
Piano: Laura Loewen
SCHUMANN – Fantasiestücke op.73
MÚSICA PARA MEUS OLHOS
Coreografia: Rodrigo Negri
Bailarinos: Diego Cruz, Janaina Casteleti, Lara Benevides, Manuel Gomes,
Marcel Anselmé, Mirna Nijs, Priscilla Mota.
Quarteto de violoncelos do Rio International Cello Encounter
BEATLES – Medley (arranjos de David Ashbridge)
IT
Companhia de Ballet da Cidade de Niterói | Diretor Artísitco Roberto Lima
Coreografia: Jorge Teixeira
Bailarina: Jeanete Guenka
Orquestra de Cordas da Grota do Surucucu | Regente:Russel Guyver
Solistas violino: Haroutune Bedelian & Tiago Cosmo
J.S.BACH – Concerto para 2 violinos em Ré Maior BWV 1052
(regência Russel Guyver)
PLATIBANDAS
Coreografia: Bettina Dalcanale & Mônica Barbosa
Bailarinos (Theatro Municipal do RJ): Bettina Dalcanale, Edifranc, Laura
Prochet, Mônica Barbosa, Viviane Barreto, Priscilla Mota, Renê Salazar.
Orquestra de Cordas da Grota do Surucucu | Regente: David Chew
Flauta: Sofia Ceccato
L.GONZAGA – Assum Preto
GUERRA-PEIXE – Mourão

Maratona Schumann
Kim Bak Denitzen, violoncelo
Luis Gustavo Torres, piano
Maria Clodes Jaguaribe, piano
Quarteto Uirapuru
Fernando Pereira & Marco Catto, violinos
Dhyan Toffolo, viola • Claudia Grosso, violoncelo
London Music Club Quartet
Haroutune Bedelian, violino • Russell Guyver, viola
David Chew, violoncello • Lorna Griffitt, piano

PROGRAMA:
18h30
SCHUMANN (1810-1856)
Fantasiestucke op. 12 para piano
Intermezzo do “Carnaval de Viena” op. 15 para piano e violoncelo
(arr. Mats Lidström)
Adágio e Allegro op. 70 para violoncelo e piano
Fantasiestucke op. 73 para violoncelo e piano
Quarteto para piano e cordas op. 47
21h
SCHUMANN (1810-1856)
Cenas Infantis op. 15 para piano
Sonata nº 2 em Sol menor op. 22 para piano
Quarteto de Cordas em Lá Maior op. 41 nº 3 •

Tatjana Uhde, violoncelo
Gerald Robbins, piano

PROGRAMA:
BÉLA BARTÓK (1881–1945)
Danças Populares Romenas
CÉSAR FRANCK (1822–1890)
Sonata em Lá Maior FWV 8
GIOACCHINO ROSSINI (1792-1868)
Uma lágrima – Tema com Variações
GYÖRGY KURTÁG (*1926)
Signos, Jogos e Mensagens para violoncelo solo
• In memoriam a György Aczèl •
Pilinsky János: Gérard de Nerval para violoncelo solo
Arnyak (Sombras) para violoncelo solo
Jelek II op. 5b para violoncelo solo
Rapsódia Húngara op. 68 (1894) para violoncelo e piano

David Haughey, Kim Bak Denitzen & René Geesing, violoncelos
Chelsea Padilla, violino e piano
Gerald Robbins, piano

PROGRAMA:
PER NØRGÅRD (1932) *
Sonata para violoncelo solo
PROKOFIEFF (1891-1953)
Sonata para violoncelo e piano op. 119
VIVALDI (1678-1741)
Sonata Nº 5 em Mi Maior RV 40
SHOSTAKOVICH (1906-1975)
Sonata em Ré Maior op. 40
BLUE GRASS E MÚSICA FOLK NORTE-AMERICANA
*première brasileira •

Celebrando 200 anos de Schumann, gênio do Romantismo Alemão
Haroutune Bedelian, violino
Lars Hoefs, violoncelo
Lorna Griffitt, piano

PROGRAMA:
BACH (1685-1750)
Suite para violoncelo solo nº 6 em Ré Maior BWV 1012
BACH (transcrição de SCHUMANN)
Chacona para violino e piano BWV 1004
SCHUMANN (1810-1856)
Sonata para violino e piano em Lá menor op. 105

Mauro Senise, sax e flatua
Silvia Braga, harpa
David Chew, violoncelo
Gilson Peranzzetta, piano e arranjos

PROGRAMA:
Lançamento do CD “Lenda do Caboclo”
VILLA-LOBOS
Lenda do caboclo
TOM JOBIM
Amparo
GILSON PERANZZETTA
Teresa
DEBUSSY
Le petit berger
C. BASTOS/CHICO BUARQUE
Todo Sentimento
ARY BARROSO
No tabuleiro da baiana
VILLA-LOBOS
Melodia Sentimental
BACH
Siciliano
CLAUDE DEBUSSY
Doctor Gradus Ad Parnassum
G. PERANZZETTA/IVAN LINS
Villa Jobim •

Orquestra Sinfônica de Barra Mansa
Allan Harrington, saxophone
Haroutune Bedelian, violino
Guilherme Bernstein, regência

PROGRAMA:
WAGNER (1813-1883)
Abertura da ópera "Os mestre cantores de Nuremberg"
MOZART (1756-1791)
Concerto nº 5 para violino KV219
VILLA-LOBOS (1887-1959)
Fantasia para Saxofone
TCHAIKOVSKI (1840-1893)
Suite do Balé “O Lago dos Cisnes” op. 20 •

Kim Bak Denitzen, violoncelo
Gerald Robbins, piano
PROGRAMA
SCHUMANN (1810-1856)
Adagio e Allegro op 70 para violoncelo e piano
PER NØRGÅRD (1932)
Sonata para violoncelo solo
PROKOFIEFF (1891-1953)
Sonata para violoncelo e piano op. 119 •

Eugene Friesen, violoncelo
Marcelo Vieira, violoncelo
Marcos Nimrichter, piano
Ebby da Silva, percussão

PROGRAMA:
Lançamento do CD “Bossa Nova”
Repertório do CD – composições de Eugene Friesen, entre outros

Tatjana Uhde, violoncelo
Gerald Robbins, piano

PROGRAMA:
BÉLA BARTÓK (1881–1945)
Danças Populares Romenas
CÉSAR FRANCK (1822–1890)
Sonata em Lá Maior FWV 8
GIOACCHINO ROSSINI (1792-1868)
Uma lágrima – Tema com Variações
GYÖRGY KURTÁG (1926)
Signos, Jogos e Mensagens para violoncelo solo
• In memoriam a György Aczèl •
Pilinsky János: Gérard de Nerval para violoncelo solo*
Arnyak (Sombras) para violoncelo solo*
Jelek II op. 5b para violoncelo solo*
DAVID POPPER (1843–1913)*
Rapsódia Húngara op. 68 para violoncelo e piano
*première brasileira •

PARCERIA COM PROJETO 7 EM PONTO
Tributo Schumann (200 anos) & Mahler (150 anos)
ORQUESTRA SINFÔNICA DE BARRA MANSA
Luis Gustavo Torres, piano
Tatjana Uhde, violoncelo
Guilherme Bernstein, regente

PROGRAMA:
SCHUMANN (1810-1856)
Introdução e Allegro Appassionato para piano e orquestra op 92
Concerto para violoncelo em Lá menor op 129
MAHLER (1860-1911)
Sinfonia nº 1 em Ré Maior “Titã” •

Tributo Jimmy Hendrix (40 anos de morte) & Beatles (50 anos)
Victor Biglione, guitarra e arranjos
Alex Rocha, contrabaixo
André Tandeta, bateria
Quarteto de Violoncelos do RICE
David Haughey • Mateus Ceccato • Lars Hoefs • David Chew

PROGRAMA:
BEATLES
Seleção canções em arranjos para Ensemble de Violoncelos
JIMMI HENDRIX
Suite para Rock Trio e Ensemble de Violoncelos
(arranjos de Victor Biglione) •

Jaunelle Celaire, soprano (Universidade de Fairbanks, Alaska)
Minna Chung, violoncelo (Universidade de Manitoba, Canada)
Laura Loewen, piano (Universidade de Manitoba, Canada)

PROGRAMA:
SCHUBERT (1797-1828)
Auf dem Ström
Der Hirt auf dem Felsen
LEONARD BERNSTEIN (1918-1991)
Dream with me
FAURÉ (1845-1924)
Les roses d’Ispahan | Chanson d’Amour
Ici-bas | Notre amour
IRVING BERLIN (1888-1989)
Suppertime
STEPHEN FLAHERTY (1960)
Come Down from the Tree
JEFF BLUMENKRANTZ (1965)
I Won’t Mind
JEROME KERN (1885-1945)
Bill
JERRY BOCK (1928)
When did I Fall in Love?

Maratona Chopin – 200 anos do gênio polonês
Pablo de Leon, violino
David Chew, violoncelo
Lars Hoefs, violoncelo
Luis Gustavo Torres, piano
Luiz Carlos de Moura Castro, piano
Maria Clodes Jaguaribe, piano
Marek Zebrowski, piano (Diretor do Centro de Música Polonesa
Universidade da Califórnia)

PROGRAMA:
CHOPIN (1810-1849)
Prelúdios op. 28
Estudo em Dó menor op. 10 nº 12 “Revolucionário”
Fantasia-improviso op. 66
Mazurkas – Seleção
Noturnos op. 15 nº 1, op. 25 nº 2, op. 48 nº 1
Polonaise Brilhante op. 3 para violoncelo e piano
Polonaise op. 26
Polonaise op. 53 “Heróica”
Scherzo em Si menor nº 1 op. 20
Sonata em Sol menor op. 65 para violoncelo e piano
Trio em Sol menor op. 8 para piano, violino e violoncelo
Valsas – Seleção •

Allan Harrington, saxofone (Universidade de Manitoba, Canadá)
Minna Chung, violoncelo (Universidade de Manitoba, Canadá)
Laura Loewen, piano (Universidade de Manitoba, Canadá)

PROGRAMA:
ASTOR PIAZZOLLA (1921-1992)
História do Tango
– Bordel 1900
– Café 1930
SCHUMANN (1810-1856)
Fantasiestucke Op. 73 (12')
DEBUSSY (1862-1918)
Rapsódia para saxophone e piano
SAMUEL BARBER (1910-1981)
Sonata para violoncelo e piano op. 6
SRUL IRVING GLICK (1934-2002)*
Sonata para saxophone e piano "Adio", 3º movimento – rápido, rítmico
FRANÇOIS BORNE (1840-1920)*
Fantasia Brilhante sobre temas da opera "Carmen"
RAVEL
Peça em forma de Habanera
*première brasileira •

Orquestra de Cordas da Grota do Surucucu
Karolin Broosch e Tiago Cosmo, violinos
Nayran Pessanha, regente

PROGRAMA:
VIVALDI (1678-1741)
Concerto Grosso em Lá Maior
BACH (1685-1750)
Concerto em Ré Maior BWV 1052 para dois violinos
MOZART (1756-1791)
Divertimento em Fá Maior KV 138
ERNST MAHLE (1929)
Viagem pelo Brasil •

Allan Harrington, saxofone (da Universidade de Manitoba, Canadá); Minna Chung, violoncelo (da Universidade de Manitoba, Canadá); Laura Loewen, piano (da Universidade de Manitoba, Canadá)

Programa

ASTOR PIAZZOLLA (1921-1992)
História do Tango
 Bordel 1900
 Café 1930

SCHUMANN (1810-1856)
Fantasiestucke Op. 73

DEBUSSY (1862-1918)
Rapsódia para saxophone

SAMUEL BARBER (1910-1981)
Sonata para violoncelo e piano op. 6

SRUL IRVING GLICK (1934-2002)*
Sonata para saxophone e piano "Adio", 3º movimento

FRANÇOIS BORNE (1840-1920)*
Fantasia Brilhante sobre temas da ópera "Carmen"

RAVEL
Peça em forma de Habanera

*premiére brasileira

Marcelo Vieira & David Haughey, violoncelos
PROGRAMA
Seleção de Bossa Nova e Música Popular para Violoncelos •

Celebrando 200 anos do gênio polonês
Lars Hoefs, violoncelo
Marek Zebrowski, piano

PROGRAMA:
CHOPIN (1810-1849)
Polonasie brillante op. 3
Noturno em Dó sustenido menor op. póstumo (arranjo de M. Zebrowski)
Mazurka em Si menor op. 33 nº4 (arranjo de M. Zebrowski)
Sonata in G minor, Op. 65 •

Violoncelada
Jaunelle Celaire e Martha Herr, sopranos
Amber de Leeuwen, violoncelo
Allan Harrington, saxofone
Laura Loewen & Miriam Braga, piano
Rio International Cello Ensemble
Amber van Leeuwen • David Chew • David Haughey • Emilia Valova
• Esdras Kalaidjian • Fernando Bru • Hugo Pilger • Lars Hoefs •
Marcelo Vieira • Martina Stroher • Mateus Ceccato • Minna Chung •
Morgan Saboda

PROGRAMA:
BACH (1685-1750)
Suite para violoncelo solo nº 6 em Ré Maior BWV 1012
CHOPIN (1810-1848)
Noturno em Dó sustenido menor op. póstumo (arranjo de M. Zebrowski)
Mazurka em Si menor op. 33 nº4 (arranjo de M. Zebrowski)
FRANÇOIS BORNE (1840-1920)*
Fantasia Brilhante sobre temas da ópera "Carmen" para saxofone e piano
GERSHWIN
Summertime
VILLA-LOBOS (1887-1959)
Bachianas Brasileiras nº 1 - Modinha
Bachianas Brasileiras nº 5 - Ária
Bachianas Brasileiras nº 2 – Tocata “O Trenzinho do Caipira” •

Celebrando Schumann (Bicentenário) e Noel Rosa (Centenário)
Carmen Bartoly, soprano
Marcio Pombo, piano
Harold Emert, oboé
Alexandre Guichard, violão

PROGRAMA:
SCHUMANN (1810-1856)
Träumerei, das “Cenas Infantis” op. 15 para piano solo
Ich will meine Seele tauchen, de “Os amores do poeta” op. 48 para oboé e piano
Er, der Herrlichste von Allen, de “Vida e amores da mulher”, para soprano,
oboé e piano
Si Je vous parlais de ma peine, para oboé e piano
Widmung op. 25 nº 1, para voz e piano
Romance, para oboé e piano
Der Nussbaum, para soprano, oboé e piano
NOEL ROSA (1910-1937)
Fita Amarela | Para me livrar do Mal | As Pastorinhas | Com que roupa |
Adeus | Conversa de Botequim